1
00:00:18,619 --> 00:00:23,422
يعيش الإنسان في العالم المضاء بنور الشمس
2
00:00:23,491 --> 00:00:27,893
ما يعتقده
أن تكون حقيقة.
3
00:00:29,463 --> 00:00:32,831
لكن... يوجد،
4
00:00:32,900 --> 00:00:37,369
عالم سفلي لا يراه الكثيرون.
5
00:00:37,438 --> 00:00:41,040
مكان حقيقي تمامًا
6
00:00:41,108 --> 00:00:45,144
ولكن ليس بنفس الإضاءة الساطعة.
7
00:00:45,212 --> 00:00:47,913
الجانب المظلم.
8
00:01:45,706 --> 00:01:49,841
هل أخافتك يا كاثي؟
9
00:01:49,910 --> 00:01:54,445
أنا فقط لم أسمع
ادخل يا عزيزي
10
00:01:54,514 --> 00:01:55,780
أنا آسف.
11
00:01:57,918 --> 00:02:00,085
نعم، في واقع الأمر،
12
00:02:00,154 --> 00:02:04,689
أمشي ببطء شديد
وبهدوء هذه الأيام.
13
00:02:06,360 --> 00:02:09,427
ربما تقولين أيضاً أنني...
14
00:02:09,496 --> 00:02:12,063
أنني أزحف بدلاً من المشي.
15
00:02:12,133 --> 00:02:13,665
لماذا؟
16
00:02:13,734 --> 00:02:15,267
لماذا باسم الله
17
00:02:15,336 --> 00:02:17,702
هل تتحمل
أمثال لي؟
18
00:02:38,158 --> 00:02:41,593
لأنك تقبل جيدًا.
19
00:02:45,966 --> 00:02:47,966
من يمكن أن يكون؟
20
00:02:48,034 --> 00:02:49,867
ينبغي أن يكون مايكل.
21
00:02:49,936 --> 00:02:52,504
لم أكن أعرف مايكل
كان ينزل.
22
00:02:52,573 --> 00:02:53,972
فقط من أجل القليل من العمل.
23
00:02:54,040 --> 00:02:55,607
لن يستغرق الأمر وقتا طويلا.
24
00:02:55,675 --> 00:02:57,041
سأسمح له بالدخول.
25
00:02:57,111 --> 00:02:59,311
رقم سأحصل عليه.
26
00:03:18,532 --> 00:03:21,099
مرحبا مايكل.
27
00:03:35,015 --> 00:03:38,349
حسنًا، هذا هو الأخير
والأخير إدوارد.
28
00:03:38,418 --> 00:03:40,897
الطلب من شركة Thorton Plastics.
29
00:03:40,921 --> 00:03:42,921
حسنا، أنت تعرف
ماذا يعني ذلك...
30
00:03:42,990 --> 00:03:45,090
وجبات غداء مملة لا نهاية لها
31
00:03:45,159 --> 00:03:47,058
مع كورنيليوس ثورتون.
32
00:03:47,127 --> 00:03:50,428
وسيكون عليك أن تبتسم على الأقل
في جميع نكاته السيئة. مايكل,
33
00:03:50,497 --> 00:03:52,897
لا تريد ذلك أبدًا
يصبح رجلا غنيا.
34
00:03:52,966 --> 00:03:55,701
إنها تتحمل دموية.
35
00:03:55,769 --> 00:03:57,729
حسنا، سأحاول أن
تذكر ذلك يا سيدي.
36
00:04:03,276 --> 00:04:05,477
لوحة الويجا؟
37
00:04:05,545 --> 00:04:08,914
كاثي، أنت تلعبين
تلك اللعبة السخيفة مرة أخرى.
38
00:04:08,983 --> 00:04:10,627
إدوارد، إنه أ
طريقة غير ضارة تماما
39
00:04:10,651 --> 00:04:13,652
بالنسبة لي لقضاء وقتي.
40
00:04:13,721 --> 00:04:16,588
ولدي الكثير من الوقت.
41
00:04:19,927 --> 00:04:21,426
منذ أن كنت طفلاً،
42
00:04:21,495 --> 00:04:24,763
لقد سمعت أشياء سيئة
حول لوحات الويجا.
43
00:04:24,831 --> 00:04:28,800
هيا يا مايكل، استيقظ
يصل وينضم إلى القرن العشرين.
44
00:04:28,869 --> 00:04:30,736
إنه على حق يا مايكل.
45
00:04:30,804 --> 00:04:32,637
إنها مجرد لعبة.
46
00:04:32,706 --> 00:04:35,006
في الواقع، لماذا لا
نلعب الآن؟
47
00:04:35,075 --> 00:04:37,120
ليس عليك أن تفعل ذلك
غادر على الفور، أليس كذلك؟
48
00:04:37,144 --> 00:04:42,447
حسنًا، لا، لا، لكني لا أفعل
أعتقد حقاً أنني أستطيع...
49
00:04:42,516 --> 00:04:45,283
المضي قدما، مايكل،
تنغمس الفتاة.
50
00:04:45,352 --> 00:04:46,829
ابق هناك يا مايكل.
51
00:04:48,722 --> 00:04:51,282
حسنًا، ضع
المجلس على ركبتيك.
52
00:04:53,460 --> 00:04:56,928
الآن، ضع الخاص بك
أطراف الأصابع مثل هذا.
53
00:04:58,766 --> 00:05:05,170
الآن، روح الرئاسة
من هذا المجلس يسمى بن.
54
00:05:05,239 --> 00:05:08,606
بعد بنيامين فيرتشايلد،
المالك الأصلي
55
00:05:08,675 --> 00:05:10,442
من هذا المنزل.
56
00:05:10,511 --> 00:05:12,777
أوه، أوه، أرى.
57
00:05:12,846 --> 00:05:15,980
بن، هل أنت هنا؟
58
00:05:20,354 --> 00:05:23,622
آه، لدينا النصاب القانوني.
59
00:05:23,691 --> 00:05:27,492
أقترح أن نطرح سؤالاً على بن
60
00:05:27,561 --> 00:05:30,162
الحق قبالة الخفافيش التي سوف
وضعه في الاختبار الحقيقي.
61
00:05:33,099 --> 00:05:34,699
بن,
62
00:05:34,768 --> 00:05:37,280
عندما لا تكون كذلك
هنا مع المجلس
63
00:05:37,304 --> 00:05:39,504
أين تعيش؟
64
00:05:59,959 --> 00:06:01,860
غرفة الجنون.
65
00:06:13,273 --> 00:06:16,174
غرفة الجنون؟
66
00:06:16,243 --> 00:06:18,509
ماذا يمكن أن يعني ذلك؟
67
00:06:18,578 --> 00:06:20,957
أنا أعرف بالضبط ما يعنيه.
68
00:06:20,981 --> 00:06:23,547
لقد قمت ببعض الأبحاث
عن تاريخ هذا البيت
69
00:06:23,617 --> 00:06:25,884
في المكتبة المحلية.
70
00:06:25,952 --> 00:06:27,853
اتضح أن هذا هو
71
00:06:27,921 --> 00:06:31,455
واحدة من أقدم المنازل
في هذا الجزء من البلاد.
72
00:06:31,525 --> 00:06:34,292
الآن، لا تقل لي ذلك
هذا المنزل مسكون.
73
00:06:34,361 --> 00:06:37,595
حسنًا، ليس مسكونًا، بالضبط،
74
00:06:37,664 --> 00:06:44,602
ولكن من المفترض
هناك غرفة واحدة...
75
00:06:44,671 --> 00:06:49,975
غرفة واحدة غريبة جدًا.
76
00:06:50,043 --> 00:06:53,745
الجميع على الإطلاق
بقيت في تلك الغرفة
77
00:06:53,813 --> 00:06:55,813
لقد أصبح مجنونا.
78
00:06:55,883 --> 00:07:00,218
يبدو مثل
غرفة نوم زوجتي الأولى.
79
00:07:00,287 --> 00:07:04,722
حسناً، كاثي، أين هو
موقع هذه الغرفة الجنون؟
80
00:07:04,791 --> 00:07:07,058
أريد البقاء
واضح بعيدا عنه.
81
00:07:07,127 --> 00:07:11,662
هذا كل ما في الأمر يا إدوارد
لا أحد يعرف.
82
00:07:11,731 --> 00:07:15,633
منذ حوالي مائة عام،
83
00:07:15,702 --> 00:07:19,904
زوجته الشابة أوفيليا
كان فيرتشايلد يقيم فيه.
84
00:07:19,973 --> 00:07:26,211
وفي أحد الأيام أطلقت النار على زوجها
من خلال القلب بمسدس.
85
00:07:26,279 --> 00:07:29,915
ثم أمسك طفلهما و
ركضت إلى البئر و... قفزت فيها.
86
00:07:29,983 --> 00:07:32,483
بعد ذلك الغرفة
87
00:07:32,553 --> 00:07:34,886
تم إغلاقه.
88
00:07:34,955 --> 00:07:37,355
لقد تم إغلاقه
لمدة مائة عام.
89
00:07:37,424 --> 00:07:38,835
السؤال التالي واضح..
90
00:07:38,859 --> 00:07:42,594
ربما لا ينبغي أن يكون هناك
أي أسئلة أخرى، إدوارد.
91
00:07:42,662 --> 00:07:45,296
سؤال واحد يؤدي
إلى آخر، مايكل،
92
00:07:45,365 --> 00:07:47,599
لذلك دعونا نضع بن
إلى الاختبار الحقيقي.
93
00:07:47,667 --> 00:07:51,302
فلنسأله أين
تقع غرفة الجنون.
94
00:07:53,206 --> 00:07:57,174
بن...
95
00:07:57,243 --> 00:07:58,943
أين غرفة الجنون؟
96
00:08:06,686 --> 00:08:07,686
"نار."
97
00:08:18,732 --> 00:08:20,531
"جرس."
98
00:08:21,168 --> 00:08:24,469
نار...خاتم.
99
00:08:46,259 --> 00:08:48,159
نار.
100
00:08:48,228 --> 00:08:51,996
أعرف أنها تعني الموقد.
101
00:08:54,467 --> 00:08:56,167
ماذا عن الخاتم؟
102
00:08:56,236 --> 00:08:57,516
هناك خاتم.
103
00:09:00,374 --> 00:09:02,974
ربما...
104
00:09:03,043 --> 00:09:06,544
وهذا يعني أننا ينبغي
إزالة هذا الطوب.
105
00:09:33,073 --> 00:09:34,939
يا إلاهي!
106
00:09:40,113 --> 00:09:41,813
هنا.
107
00:10:12,812 --> 00:10:15,179
مفتاح.
108
00:10:15,248 --> 00:10:18,015
إلى غرفة الجنون!
109
00:10:18,084 --> 00:10:21,919
وانظر، لا بد أن هذا قديم
مجموعة من المخططات للمنزل.
110
00:10:21,988 --> 00:10:24,088
ألا ترى ما ينوي بن فعله؟
111
00:10:24,157 --> 00:10:27,191
إذا كان هناك غرفة معروضة هنا،
حيث لا يوجد غرفة الآن،
112
00:10:27,260 --> 00:10:30,828
ثم يجب أن يكون حيث
غرفة الجنون هي.
113
00:10:30,897 --> 00:10:33,264
إدوارد، ماذا تفعل
هل تفكر في بن الآن؟
114
00:10:33,332 --> 00:10:37,635
حسنا، أنا... لا بد لي من ذلك
أعترف أنه غريب جدا.
115
00:10:37,703 --> 00:10:40,704
أنت ستبقى و
ساعدنا في البحث عنه، أليس كذلك؟
116
00:10:40,774 --> 00:10:42,251
أوه، حسنا، أنا لا أعرف. أنا...
117
00:10:42,275 --> 00:10:43,619
أوه، ما الأمر يا مايكل؟
118
00:10:43,643 --> 00:10:44,742
هل أنت خائف؟
119
00:10:44,811 --> 00:10:46,210
لا! أنا لست خائفا!
120
00:10:46,279 --> 00:10:49,213
مايكل، أريدك
ابق وقدم لنا يد المساعدة.
121
00:10:51,985 --> 00:10:53,651
حسنًا يا إدوارد.
122
00:10:53,719 --> 00:10:55,386
هل يمكنني تناول مشروب؟
123
00:10:55,454 --> 00:10:57,554
ساعد نفسك.
124
00:10:57,623 --> 00:10:59,924
أوه، هذا سيكون ممتعا.
125
00:11:01,394 --> 00:11:04,863
هل يمكنني أن أصلح لك شيئا، كاثي؟
126
00:11:04,931 --> 00:11:07,465
لا، شكرا لك.
127
00:11:07,533 --> 00:11:08,900
إدوارد؟
128
00:11:08,969 --> 00:11:10,869
لا، شكرا لك، مايكل.
129
00:11:10,937 --> 00:11:14,005
الكحول هو واحد من
متعتي الكثيرة
130
00:11:14,074 --> 00:11:16,674
أن أطبائي
ترى أنه من المناسب أن ينكر لي.
131
00:11:23,182 --> 00:11:24,949
هل وجدت شيئا؟
132
00:11:25,018 --> 00:11:26,985
لا أعرف.
133
00:11:27,053 --> 00:11:28,419
إدوارد، لقد فعلت
مثل هذه العين الحادة.
134
00:11:28,488 --> 00:11:30,622
هل ستلقي نظرة؟
135
00:11:30,690 --> 00:11:32,556
نعم. بالطبع.
136
00:11:35,729 --> 00:11:39,263
مايكل، أعتقد أننا
ينبغي أن نسأل بن
137
00:11:39,332 --> 00:11:41,243
إذا كان لديه أي
مزيد من التعليمات.
138
00:11:41,267 --> 00:11:42,734
نعم. حسنًا.
139
00:11:48,842 --> 00:11:52,243
بن، أي كلمات أخيرة؟
140
00:11:57,183 --> 00:11:59,850
هذا مثل النظر
للكنز المدفون.
141
00:12:01,788 --> 00:12:04,789
سخر...في...
142
00:12:04,858 --> 00:12:10,061
أنا...و...اللعنة...
143
00:12:10,130 --> 00:12:14,599
سوف... تكون.
144
00:12:14,668 --> 00:12:17,201
انها تتحرك بسرعة كبيرة.
145
00:12:17,270 --> 00:12:23,974
قفل...الباب...
146
00:12:24,044 --> 00:12:28,813
خلفنا...أربعة.
147
00:12:28,882 --> 00:12:33,017
أنت تعرف ذلك
مدخل طويل فارغ؟
148
00:12:33,086 --> 00:12:35,486
وعلى الجانب الغربي،
لا يوجد أي غرف.
149
00:12:35,554 --> 00:12:39,657
ولكن، وفقا لهذا
الرسم، هناك غرفة هناك.
150
00:12:39,726 --> 00:12:47,726
أسقط... مفتاح... في... الكراك.
151
00:12:52,472 --> 00:12:54,072
...
152
00:12:54,140 --> 00:12:57,508
فقط .. طريق ..
153
00:12:57,577 --> 00:13:00,945
العودة.
154
00:13:08,688 --> 00:13:10,354
حسنًا.
155
00:13:21,334 --> 00:13:24,535
حسنًا، وفقًا لهذا الرسم،
156
00:13:24,604 --> 00:13:27,164
ينبغي أن يكون هنا.
157
00:13:30,176 --> 00:13:32,610
نعم. أعتقد أن هذا.
158
00:13:32,679 --> 00:13:35,847
غرفة الجنون.
159
00:13:35,915 --> 00:13:37,159
ها أنت ذا يا فتى.
160
00:13:37,183 --> 00:13:38,616
اذهب اليه.
161
00:13:38,685 --> 00:13:40,050
امسك هذا.
162
00:13:51,464 --> 00:13:54,665
حسنا، أنا... أعتقد
يمكننا الدخول الآن
163
00:13:59,839 --> 00:14:01,606
المضي قدما، إدوارد.
164
00:14:01,674 --> 00:14:04,775
أوه. أحصل على مرتبة الشرف، هاه؟
165
00:14:04,844 --> 00:14:06,611
حسنًا.
166
00:14:25,131 --> 00:14:27,691
السماوات الطيبة، كاثي.
ما هو الهدف من البندقية؟
167
00:14:27,734 --> 00:14:28,799
حماية.
168
00:14:28,868 --> 00:14:30,768
أخشى مسدسا
169
00:14:30,837 --> 00:14:33,904
ليس الكثير من الحماية
ضد الأشباح.
170
00:14:47,721 --> 00:14:49,787
أين مفتاح الضوء؟
171
00:14:49,856 --> 00:14:51,555
أوه، هيا، كاثي.
172
00:14:51,625 --> 00:14:53,825
لقد كانت هذه الغرفة
مختومة لمدة 100 سنة.
173
00:14:53,893 --> 00:14:56,193
تتوقع هناك
ليكون مفتاح الضوء؟
174
00:14:56,262 --> 00:14:57,962
أنت على حق، إدوارد. كالعادة.
175
00:14:58,031 --> 00:14:59,463
وهنا مصباح.
176
00:15:02,435 --> 00:15:04,235
هل تريد ولاعة؟
177
00:15:04,303 --> 00:15:05,837
نعم، نعم، نعم.
178
00:15:07,040 --> 00:15:08,840
حسنا، عقد هذا.
179
00:15:14,781 --> 00:15:16,681
هذا أفضل بكثير.
180
00:15:18,652 --> 00:15:21,719
إنه بالتأكيد كذلك.
181
00:15:21,788 --> 00:15:23,855
غرفة غريبة.
182
00:15:23,923 --> 00:15:26,090
دعونا ننظر حولنا.
183
00:15:41,307 --> 00:15:45,843
إذن هذا هو المكان الذي يعيش فيه بن.
184
00:15:45,912 --> 00:15:48,212
انتظر ثانية.
185
00:15:48,280 --> 00:15:50,948
ما هي تعليمات بن؟
186
00:15:51,017 --> 00:15:54,318
"أغلق الباب خلفنا نحن الأربعة."
187
00:15:54,386 --> 00:15:55,686
أربعة؟
188
00:15:55,755 --> 00:15:57,354
ثلاثة منا وبن.
189
00:15:57,423 --> 00:15:59,156
هذا أربعة.
190
00:15:59,225 --> 00:16:03,327
كنت تعتقد حقا أننا
يجب أن قفل الباب؟
191
00:16:03,395 --> 00:16:07,164
حسنا، نحن هنا. دعونا
العب قواعد بن، هاه؟
192
00:16:28,988 --> 00:16:31,522
همم. وهنا ذلك
صدع في الأرض
193
00:16:31,591 --> 00:16:33,624
الذي كان بن يتحدث عنه.
194
00:16:33,693 --> 00:16:37,495
إنه أمر غريب بشأن المفتاح.
195
00:16:39,566 --> 00:16:41,232
ما هذا؟
196
00:16:41,301 --> 00:16:44,102
مذكرات أوفيليا فيرتشايلد.
197
00:16:44,170 --> 00:16:45,970
"7 يوليو 1888.
198
00:16:46,039 --> 00:16:49,974
"أنا أحب طفلي، لكنه يبكي.
199
00:16:50,043 --> 00:16:54,078
"أريد أن أجعل بلدي
توقف الطفل عن البكاء إلى الأبد.
200
00:16:54,147 --> 00:16:56,347
ماذا يحدث لي؟"
201
00:16:56,416 --> 00:16:57,348
كاثي، أنا لا
أعتقد أنك أفضل...
202
00:16:57,417 --> 00:16:59,850
لا! لا! ابتعد عني.
203
00:16:59,919 --> 00:17:01,752
ابتعد عني.
204
00:17:03,823 --> 00:17:06,224
"28 يوليو.
205
00:17:06,292 --> 00:17:10,228
"إنه يوم جميل بالخارج
على الرغم من أن السماء تمطر.
206
00:17:10,296 --> 00:17:13,164
"قطرات المطر
يتحدثون معي.
207
00:17:13,233 --> 00:17:18,169
"إنهم يقولون،
"الخداع." الخداع.
208
00:17:18,237 --> 00:17:19,837
"" الخداع.
209
00:17:19,906 --> 00:17:22,006
"'الموت.
210
00:17:22,075 --> 00:17:28,012
'موت. الموت.""
211
00:17:28,081 --> 00:17:30,214
كاثي.
212
00:17:30,283 --> 00:17:32,349
لا تلمسني.
213
00:17:32,418 --> 00:17:33,985
يديك باردة جدا.
214
00:17:34,053 --> 00:17:35,486
ندي جدا.
215
00:17:35,555 --> 00:17:36,555
كاثي، ماذا...؟
216
00:17:36,623 --> 00:17:39,556
قلت لا تلمسني.
217
00:17:39,626 --> 00:17:43,026
كاثي، كوني حذرة مع ذلك.
218
00:17:43,096 --> 00:17:44,328
إنها هذه الغرفة.
219
00:17:44,397 --> 00:17:45,596
أعتقد أن الأمر وصل إليها.
220
00:17:45,665 --> 00:17:47,610
نعم الغرفة
الوصول لي! المنزل
221
00:17:47,634 --> 00:17:49,232
يحصل لي!
222
00:17:49,302 --> 00:17:51,502
الأهم من ذلك كله يا عزيزي
أيها الزوج أنت
223
00:17:51,571 --> 00:17:52,681
الوصول لي!
224
00:17:52,705 --> 00:17:53,883
إدوارد، ما هو
ذلك؟ ما هو الخطأ؟
225
00:17:53,907 --> 00:17:56,841
أوه، هذا الألم مرة أخرى! تعال
على هنا والاستلقاء.
226
00:17:59,612 --> 00:18:01,712
أعتقد أننا بحاجة إلى ذلك
خذك إلى الطبيب.
227
00:18:01,781 --> 00:18:05,549
لا أحد يغادر.
228
00:18:05,618 --> 00:18:08,352
بحق السماء يا كاثي!
الرجل قلبه ضعيف!
229
00:18:08,421 --> 00:18:10,721
خطأ! الرجل ليس لديه قلب.
230
00:18:10,790 --> 00:18:14,291
أعتقد أننا بحاجة للحصول على
لك الخروج من هذه الغرفة.
231
00:18:14,360 --> 00:18:15,459
أعطني البندقية!
232
00:18:15,528 --> 00:18:19,030
أنا لا أريد أن يؤذيك.
233
00:18:21,134 --> 00:18:24,402
كاثي، أعطني البندقية.
234
00:18:38,718 --> 00:18:46,718
"أسقط... مفتاح... في الكراك،
الطريق الوحيد... طريق العودة."
235
00:18:47,627 --> 00:18:49,059
كاثي...
236
00:18:49,128 --> 00:18:51,062
ربما...
237
00:18:51,130 --> 00:18:53,931
ربما هذا سوف يكسر التعويذة.
238
00:19:06,079 --> 00:19:08,045
أوه لا.
239
00:19:09,883 --> 00:19:11,515
لا، كاثي.
240
00:19:32,138 --> 00:19:33,670
كاثي؟
241
00:19:42,715 --> 00:19:45,149
أنت عبقري.
242
00:19:45,218 --> 00:19:47,118
أنت كذلك.
243
00:20:05,471 --> 00:20:07,838
كما ترى يا عزيزي،
244
00:20:07,907 --> 00:20:10,308
لم يكن هناك أبدا
أي غرفة جنون
245
00:20:10,376 --> 00:20:12,076
عندما كنت في المستشفى،
246
00:20:12,145 --> 00:20:14,711
وكنت أواجه
تم إعادة تشكيل المنزل،
247
00:20:14,781 --> 00:20:19,050
كان لدي ببساطة غرفة عادية
أعيد تأثيثها وصعدت.
248
00:20:19,118 --> 00:20:23,687
كلاكما ستفعلان ذلك
تأتي في الكثير من المال.
249
00:20:25,891 --> 00:20:30,361
لكن ماذا لو لم أفعل...
لا تتعاون،
250
00:20:30,429 --> 00:20:35,399
و... وأنا أرفض أن أموت؟
251
00:20:35,468 --> 00:20:40,371
لقد فكر مايكل في ذلك.
252
00:20:40,440 --> 00:20:44,408
سوف يساعدك فقط.
253
00:20:51,150 --> 00:20:53,884
مايكل!
254
00:20:55,888 --> 00:20:57,032
أين المفتاح؟
255
00:20:57,056 --> 00:20:58,176
لقد أسقطه في ذلك الصدع.
256
00:20:58,223 --> 00:20:59,268
أليس لديك واحدة أخرى؟
257
00:20:59,292 --> 00:21:02,126
لا، اعتقدت أن لديك واحدًا.
258
00:21:02,195 --> 00:21:04,528
ليس لدي واحدة أخرى.
259
00:21:04,597 --> 00:21:07,598
ثم لماذا فعلت ذلك؟
توضيح تلك الرسالة الأخيرة
260
00:21:07,667 --> 00:21:09,745
حول إسقاط
المفتاح من خلال الكراك؟
261
00:21:09,769 --> 00:21:12,203
أنا لم أقل ذلك.
262
00:21:12,271 --> 00:21:14,205
اعتقدت أنك فعلت.
263
00:21:24,483 --> 00:21:27,084
أوه بن.
264
00:21:27,153 --> 00:21:29,453
بن.
265
00:21:53,211 --> 00:21:56,947
الجانب المظلم موجود دائمًا.
266
00:21:57,015 --> 00:21:59,483
في انتظار دخولنا.
267
00:21:59,552 --> 00:22:02,719
في انتظار الدخول إلينا.
268
00:22:02,788 --> 00:22:08,959
حتى المرة القادمة، حاول
للاستمتاع بضوء النهار.